I
I
Have Arrived, I Am Home (sách) Một cuốn sách viết bằng tiếng
Anh của Thầy Làng Mai và đại gia đình Làng Mai trên thế
giới biên soạn, kỷ niệm 20 năm thành lập Đạo Tràng Mai
Thôn. Nhà Parallax xuất bản năm 2003 tại Hoa Kỳ.
Im
lặng hùng tráng (pháp môn) Một pháp môn thực tập của
Làng Mai, áp dụng trong các khóa tu, ngoài các khóa tu và cả
trong những ngày không có thời khóa chung như ngày làm biếng.
Sự im lặng này sở dĩ được gọi là im lặng hùng tráng
bởi vì trong thời gian thực tập im lặng mọi người đều
theo dõi hơi thở, bước chân, vì vậy năng lượng của đại
chúng rất hùng hậu và hoành tráng. Đây không phải là một
sự im lặng hình thức nặng nề, mà một thứ im lặng rất
hùng biện. Trong đạo Bụt có danh từ mặc như lôi, có nghĩa
là im lặng như sấm sét. Sự im lặng này không những giúp
cho hành giả thực tập mà còn thấm nhuần và nuôi dưỡng
được hành giả, bởi vì năng lượng tập thể của đại
chúng rất hùng hậu, có thể đi vào cơ thể và tâm thức
mọi người. Tiếng Anh dịch là Noble silence. Trên xe buýt, trên
phi cơ, đi giữa phố phường, đại chúng cũng có thể thực
tập im lặng hùng tráng.
Im
Lặng Sấm Sét (sách) Một cuốn sách giảng giải kinh Người
Bắt Rắn của Thầy Làng Mai do nhà xuất bản Lá Bối, Hoa
Kỳ xuất bản lần đầu năm 1993. Được dịch ra nhiều thứ
tiếng và được tái bản nhiều lần ở nhiều nước trên
thế giới. Bản dịch tiếng Anh dưới tựa đề Thundering Silence
do nhà Parallax ấn hành.
Ích
Nghiêm (người) Một vị xuất gia nữ của Làng Mai, tên
đầy đủ là Chân Ích Nghiêm. Người Việt Nam, sinh năm 1974,
xuất gia năm 2006 tại Việt Nam, thuộc gia đình xuất gia Cây
Hồng Giòn.